suscitar un debate

(v.) = arouse + discussion, debate + surface, raise + debate

Ex. The December 84 meeting aroused considerable discussion on the government proposals to transfer responsibility for public libraries from the county councils to the local authorities.

Ex. The debate whether children should read only the best books continues to surface from time to time among teachers and librarians.

Ex. The article 'Sealing criminal history records: shall we let the fox guard the henhouse in the name of privacy?' has once again raised the debate on the consequences of allowing press and public to view such data.

* * *

(v.) = arouse + discussion, debate + surface, raise + debate

Ex: The December 84 meeting aroused considerable discussion on the government proposals to transfer responsibility for public libraries from the county councils to the local authorities.

Ex: The debate whether children should read only the best books continues to surface from time to time among teachers and librarians.

Ex: The article 'Sealing criminal history records: shall we let the fox guard the henhouse in the name of privacy?' has once again raised the debate on the consequences of allowing press and public to view such data.